Nota10

Уроки · BAC · Итальянский язык

Produzione scritta: сочинение на 190-200 слов, 20 баллов

Тема из тестов ANCE: Produzione scritta

Субъект II требует сочинение на 190-200 слов, и его содержание стоит 20 баллов, разделённых по пяти пунктам задания. Здесь — что даёт каждый балл и где из-за одной оплошности теряются сразу два.

Читать урок на румынском

Что нужно знать

Что требует Субъект II
«Scrivete un testo di 190-200 parole in conformità al compito richiesto.» Дальше идёт ситуация, scaletta из пяти пронумерованных пунктов и требование структуры: «Rispettate la struttura del testo: introduzione, svolgimento, conclusione.» В официальных тестах просили эссе на тему «L’intelligenza artificiale nella società moderna» и эссе на конкурс «I giovani europei e il loro futuro» о теме «Sport e tempo libero».

Как делятся 40 баллов Субъекта II

Что оцениваетсяБаллы
содержание, пять пунктов задания20 б.
связность, коннекторы, абзацы4 б.
лексика, грамматика и орфография12 б.
соблюдение объёма4 б.

Этот раздел — о 20 баллах содержания; остальные 20 разобраны в Competenza linguistica.

20 баллов, критерий за критерием

  • a) определяешь тему — 1 балл, за тему, названную в условии.
  • b) первый пункт — 4 балла: в первом тесте понятие искусственного интеллекта и сферы его применения («оба понятия представлены по существу — 4 б.; определено только одно — 2 б.»); во втором — две ситуации, как школьники проводят свободное время («две ситуации — 4 б.; только одна — 2 б.»).
  • c) плюсы и минусы — 6 баллов за три преимущества и три недостатка по существу, 4 балла за два и два, 2 балла за один и один.
  • d) собственное мнение — 2 балла.
  • e) два примера из опыта, книг или фильмов — 4 балла; с одним примером — 2 балла.
  • f) два совета по существу — 3 балла; с одним советом — 1 балл.

Scaletta и есть барем
Пять пронумерованных пунктов условия — это критерии b)-f) в том же порядке. Пиши по их порядку: проверяющий ищет каждый критерий отдельно, а не общее впечатление, и отдельный абзац на пункт делает критерии видимыми.

Осторожно с формулировкой условия
Во втором тесте условие просит «tre vantaggi e/o svantaggi», но барем оценивает «3 преимущества и 3 недостатка по существу — 6 б.», а «2 и 2» — только 4 б. Дай по три с каждой стороны, и оба варианта закрыты.

По существу значит конкретно
«Это полезно» — не представленное преимущество; «fa risparmiare tempo, perché svolge in pochi secondi compiti ripetitivi» — да. Примеры требуют реальной ситуации: кто, что и как; советы требуют действий, а не пожеланий: проверять информацию в другом источнике, честно говорить, когда работа сделана с помощью программы.

Объём
Условие требует 190-200 слов. Ниже 180 теряется критерий объёма, а ниже 190 опускается и потолок 12 баллов за лексику и грамматику, которые даются пропорционально объёму. Обе нормы разобраны в Competenza linguistica, но решаются в одном и том же тексте.

Остальная часть урока доступна по подписке

Настоящие задания ANCE по этой теме, разбор примера шаг за шагом, типичные ошибки и 7 вопросов для самопроверки открываются по подписке. «Что нужно знать» остаётся бесплатным.

Открывается по подписке

  • Как это бывает на экзамене
  • Разбор примера
  • Типичные ошибки
  • Проверь себя

Проверь свой уровень бесплатно