Что требует программа
Тема входит в блок «Культура и наука в послевоенный период». Списки понятий (цензура, тоталитарный режим, репрессии и другие) и личностей даны в программе сразу для нескольких тем. Здесь важны Григоре Виеру, Михай Волонтир, Мария Биешу, Эмиль Лотяну, Думитру Матковски и Евгений Дога (Александру Мошану из того же списка в учебнике относится к другой теме). Примеры заданий: аргументировать вклад Г. Виеру в национальные ценности и оценить вклад личности в национальную культуру. Программа не называет учебник: страница следует учебнику 9 класса (тема 42 и портреты из темы 43); взятое из 12 класса помечено «сверх учебника 9 класса».
Культурная политика (утверждения учебника 9 класса)
- По учебнику, марксистско-ленинская идеология навязывалась силой и господствовала в культуре. Политика была направлена на разрушение национального самосознания местных румын (их ассимиляцию населением, привезенным из других регионов СССР, денационализацию, русификацию) и на создание «нового советского человека»: преданного партии, гордого советской родиной, знающего русский язык, враждебного к Западу.
- С 1944 г. вновь продвигалась идея особого «молдавского» народа и языка, отличных от румынских; русский язык стал официальным в администрации, а румынский («молдавский») оттеснили.
- Деятели культуры должны были исполнять «социальный заказ»; решения принимались в Москве и затем внедрялись в союзных республиках.
- Цензура – предварительный контроль государства над публикациями, выступлениями и передачами; идеологизация – проникновение политической идеологии во все сферы жизни.
- С 1940 г. румынскую литературу изъяли из обращения, а книги в библиотеках уничтожили. Ион Варта, которого цитирует учебник (работа о цензуре 70-х годов), показывает, что цензоры не пускали в библиотеки и магазины книги авторов из Румынии и эмиграции.
- Вывод учебника: режим не стер идентичность бессарабских румын, а деятели культуры и науки добились результатов во всех областях.
- Сверх учебника 9 класса: по учебнику 12 класса, лишь 13,7 % специалистов в сфере культуры были местными кадрами.
Школа
- Обязательное образование: 7 классов с 1949 г., 8 с 1956 г., десять лет по Закону от 24 декабря 1975 г. Учебник 12 класса относит десять лет к 1970 г.; книги расходятся, а страница берет дату из учебника 9 класса.
- К 1960–1961 г.: 1 800 школ, 485 из них построены в 1951–1960 гг. В начале 70-х годов около 30 % учеников занимались во вторую смену.
- С 60-х годов румынских школ становилось все меньше. В 1989–1990 гг.: 976 с обучением на румынском, 413 на русском, 123 смешанные. В Кишиневе из 69 школ 27 были русскими, 31 смешанная, 11 румынских.
- После 1944 г. румынских учителей заменили русскоязычными, особенно в среднем специальном и высшем образовании.
- Медицинский институт: 1945 г. Кишиневский государственный университет: 1 октября 1946 г. Политехнический институт: 1964 г. В середине 80-х годов: 51 среднее специальное и 9 высших заведений.
Наука
- 1946 г.: Молдавская база Академии наук СССР. 1949 г.: Молдавский филиал. 2 августа 1961 г.: Академия наук МССР; в 1985 г. в ней было 14 научно-исследовательских учреждений.
- Мировую известность, пишет учебник, получили школы химии (А. Аблов, Г. Лазуревский), математики (В. Адрунакевич) и физики (братья Москаленко, Ю. Перлин). Отдельно он отмечает большую роль Н. Тестемицану в медицине.
- Историческая наука была подчинена идеологии, доступ к архивам ограничен.
Литература, музыка, искусство, кино
- Партия назвала Е. Букова, Г. Менюка, А. Лупана «буржуазными националистами», а Г. Виеру, Г. Маларчука, Д. Матковски – «ультраместными патриотами». Детские книги Виеру и С. Вангели при этом высоко ценились.
- Ансамбль «Joc»: 23 августа 1945 г. Театр оперы и балета: 5 июля 1957 г. Молодежный театр «Luceafărul»: 1960 г. Группа «Noroc» (Михай Долган): 1966 г. Оркестр «Lăutarii» (Н. Сулак): 1970 г.
- Несогласных маргинализировали: Мария Сарабаш подвергалась гонениям, Алексей Стырча и Глеб Чайковский были сосланы в Сибирь.
- Творческие люди должны были следовать «социалистическому реализму» (учебник пишет об этом в абзаце об изобразительном искусстве). Аллея классиков: 1958 г.
- Кино было инструментом пропаганды. Киностудия «Moldova-Film»: 1962 г.; учебник пишет, что до 1990 г. было снято 177 художественных фильмов.
| Личность | Что знать |
|---|
| Григоре Виеру (1935–2009) | поэт; диплом им. Г. Х. Андерсена, 1988; патриотизм – центральная тема |
| Мария Биешу (1935–2012) | сопрано; в 1967 г. лучшая Чио-Чио-сан в мире |
| Эмиль Лотяну (1936–2003) | актер, режиссер, сценарист; фильмы Большая хора (1959) и Лэутары (1971) |
| Михай Волонтир (1934–2015) | актер; Народный артист СССР, 1988 |
| Евгений Дога (1937–2025) | композитор; музыка к более чем 200 фильмам |
| Думитру Матковски | писатель; Imne și blesteme (1991), Crucea (2008) |
У Доги в учебнике только «р. 1937»; годы 1937–2025 взяты из барема ANCE дополнительной сессии 2025 г.
Церковь
По учебнику 9 класса, пропагандировался атеизм, а в 1950–1970-е годы была уничтожена почти половина церквей Бессарабии. Сверх этого учебника: учебник 12 класса дает другие цифры, для МССР: около 600 церквей в 1946 г. и лишь 193 оставшиеся открытыми в 1988 г.; не сказано, что обе цифры считают одно и то же, поэтому напрямую их сравнивать нельзя.
Оттепель (сверх учебника 9 класса)
Учебник 12 класса: в 1954–1958 гг. издали румынских классиков (Эминеску, Алеку Руссо, Кошбука, Александри); конференции 1955 и 1961 гг. признали единство «молдавского языка» с румынским; учебник отмечает и списки тех, кто отступал от социалистического реализма (после съезда писателей 1965 г. власти сосредоточились на политической работе с интеллигенцией).