Что требует программа
В программе экзамена 9 класса для школ с обучением на языках меньшинств среди речевых действий компетенции 4 названо «характеризовать лиц, личности, персонажей» (a caracteriza persoane/personalități/personaje), а среди результатов обучения — caracterizarea unor persoane/personaje («характеристика лиц и персонажей»). Куррикулум требует того же: к концу 9 класса ты можешь характеризовать людей и персонажей, выражая собственное отношение. Примеры заданий в программе меняют условие: în patru enunțuri («в четырёх предложениях»), exprimându-ți și atitudinea față de el («выражая и своё отношение к нему»), în numele feciorului («от имени сына»), Demonstrează că personajul este responsabil («Докажи, что персонаж ответственный»).
Как выглядит задание
В тесте 2024 года условие звучит Caracterizează-l pe … în trei enunțuri argumentate («Охарактеризуй его в трёх предложениях с аргументами»); в 2026 году — Realizează portretul moral al … în trei enunțuri argumentate («Составь нравственный портрет … в трёх предложениях с аргументами»). Персонаж или лицо, которое надо охарактеризовать, названо в условии и взято из текста теста (в 2025 году это сам поэт Михай Эминеску, а не выдуманный персонаж). Баремы основных сессий 2022–2026 годов дают 3 балла: по баллу за каждое логичное предложение с аргументом (enunț logic, argumentat). Текст должен соответствовать условию, то есть быть о том персонаже, который назван в условии.
Одно предложение = черта + аргумент
В каждом предложении две части: черта характера (качество) и аргумент, то есть поступок из текста, который эту черту доказывает. Соединяй их словами pentru că, fiindcă или deoarece («потому что»). Куррикулум называет пару trăsătură–argument («черта–аргумент»), а в учебнике 9 класса есть пример предложения: un talent viguros, pentru că…. Пример по фрагменту «La cireșe» Иона Крянгэ (текст из списка программы):
| Черта | Связка | Аргумент (поступок из текста) |
|---|
| Tatăl este un om responsabil, | pentru că | a plătit paguba făcută de fiul său. |
| Este un părinte sever, | fiindcă | i-a tras băiatului o chelfăneală. |
Как работать по шагам
- 1)Прочитай текст, найди персонажа и запиши на черновике три его поступка.
- 2)К каждому поступку подбери черту характера, каждый раз другую.
- 3)Составь предложение: черта + связка + поступок.
- 4)Глаголы ставь в настоящем или в прошедшем времени, в том, которым владеешь лучше.
- 5)Проверь согласование прилагательного и то, подходит ли аргумент к черте.
Что писать и чего не писать
- Пишутся нравственные черты. Видеоурок министерства (MEC) говорит: не описывай внешние черты (înalt — высокий, ochi albaștri — голубые глаза) и эмоциональные состояния (trist — грустный, fericit — счастливый).
- В каждом предложении есть качество и аргумент, а аргумент подходит к черте.
- Своё отношение к персонажу писать можно, и программа требует этого в некоторых формулировках (exprimându-ți și atitudinea). Наш совет, не из барема: в задании «в трёх предложениях с аргументами» отдай три предложения трём чертам, а отношение добавляй, только если оно есть в условии.
Частые черты (примеры из видеоурока MEC)
Значения — объяснения учительницы из видеоурока, а не официальный список.
| Черта | Что значит |
|---|
| abil (ловкий) | легко решает проблемы |
| calm (спокойный) | владеет своими эмоциями |
| sincer (искренний) | говорит открыто |
| altruist (бескорыстный) | помогает без личной выгоды |
| sârguincios (усердный) | трудится изо дня в день |
| curajos (смелый) | уверенно действует в сложных ситуациях |
| responsabil (ответственный) | делает дела хорошо и вовремя |
Согласование прилагательного
Прилагательное согласуется в роде и числе с тем, кого ты характеризуешь.
| Число | Мужской род | Женский род |
|---|
| единственное | Personajul este erudit. | Persoana este erudită. |
| множественное | Colegii sunt erudiți. | Personajele sunt erudite. |
Другие прилагательные из видеоурока, в порядке: мужской единственное – женский единственное – мужской множественное – женский множественное:
- responsabil – responsabilă – responsabili – responsabile;
- ingenios – ingenioasă – ingenioși – ingenioase;
- prietenos – prietenoasă – prietenoși – prietenoase;
- ascultător – ascultătoare – ascultători – ascultătoare.