Что считается на экзамене
Программа требует применять орфографические и пунктуационные нормы в собственных текстах. Отдельного задания на это нет: грамотность (corectitudinea exprimării) — строка оценочного листа, которая считает ошибки во всей работе. В 2022 и 2023 годах она стоила 10 баллов (задания 7 и 8 в подсчёт не входили), в 2024, 2025 и 2026 годах стоит 7 баллов.
| Ошибок (2026) | 0–3 | 4–7 | 8–11 | 12–15 | 16–19 | 20–23 | 24–27 |
|---|
| Баллов | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 |
- Половина заданного объёма даёт половину баллов за грамотность; 3,5 округляется до 4 в пользу ученика.
- В некоторых заданиях исправления не допускаются: пиши правильно с первого раза. В задании 7 за 2026 год ошибки в неизменённых словах добавляются к ошибкам всей работы.
- Куррикулум IX класса включает упражнения на применение норм; элементы построения высказывания изучают прикладно, без метаязыка.
Буквы î и â
В алфавите 31 буква; букву â называют «î din a». Справочник Румынской академии (издание 2024 года) требует î в начале и в конце слова, а внутри слова â; глагол a fi пишется sunt, suntem, sunteți, с u. Академия вернулась к такому написанию в 1993 году, и текст теста 2026 года пишет так же (întorcându-se). Правила:
- 1.î в начале и в конце слова: îl, împărat, înger, a urî, a coborî, a hotărî.
- 2.î и внутри слова, если приставка присоединяется к слову, которое начинается с î: neîmpăcat, neîndurat, neînsemnat, preaînălțat.
- 3.В остальных случаях внутри слова пишется â: când, bând, gât, mormânt, râu, român, sfânt, vânt. Производные от глаголов на -rî тоже с â: amărât, coborâre, hotărâtor, pârât, urâțenie.
Заглавная буква
В учебнике VII класса все части имён людей пишутся с заглавной (Mihai Eminescu). Географические названия, учреждения и праздники в примерах тоже с заглавной в каждом слове, кроме de, a, al, și: Delta Dunării, Parlamentul Republicii Moldova, Muzeul Național de Istorie a Moldovei, Ziua Internațională a Păcii. В названиях произведений, газет, журналов и передач с заглавной пишется только первое слово, а название берут в кавычки: romanul „Cartea junglei”. В примерах учебника внутри названия нет имён собственных, поэтому дальше правило не расширяй.
Дефис и слитное или раздельное написание
В perfectul compus возвратных глаголов местоимение соединяется с вспомогательным глаголом дефисом: m-am spălat, te-ai spălat, s-a spălat, ne-am spălat, v-ați spălat, s-au spălat. Для ia / i-a, sa / s-a, sau / s-au см. отдельный урок.
| Наречие пишется | Примеры |
|---|
| слитно | deseori, niciodată, nicicând, așadar, oricum, cândva, bunăoară, întruna, bineînțeles, deloc, defel, demult |
| через дефис | după-amiază, astă-seară, ieri-noapte, dintr-odată, încet-încet |
| раздельно, только в указанном смысле | altă dată (при других обстоятельствах), de mult («долгое время»), de loc («родом»), de fel («по происхождению»), bine înțeles («хорошо усвоенный») |
Выбирай по смыслу, а не только по возможности замены. Odată (= cândva) пишется слитно, а altă dată в значении «при других обстоятельствах» остаётся двумя словами: Azi nu am timp, vorbim altă dată. Altădată относится к прошлому. В куррикулуме IX класса среди сложных наречий названы oricând, oricum, devreme, rareori, altădată.
Знаки препинания
В учебнике VII класса названо двенадцать знаков. Те, что видны в примерах учебников гимназии:
- Конец предложения. Точка, вопросительный или восклицательный знак: Unde ai pus cheile? Ce zi frumoasă! Прямой вопрос заканчивается вопросительным знаком.
- Запятая выделяет обращения и однородные члены; междометие отделяется запятой (Ah, am uitat!) или после него ставится восклицательный знак (Ah! am uitat!).
- Между предложениями. По примерам учебника VIII класса, перед dar стоит запятая (Aș rămâne, dar plouă.), а между предложениями, соединёнными și, её нет (Am deschis fereastra și am respirat adânc.). Придаточные «часто» отделяются запятой от главного, «особенно» когда стоят перед ним (учебник VII класса): Dacă ploua, rămâneam acasă.
- Двоеточие ставят перед пояснением, перечислением и цитатой.
- Диалог. Каждая реплика начинается с тире диалога (–). Глагол речи стоит перед репликой (с двоеточием), внутри неё (между запятыми или тире) или после неё (после запятой, восклицательного или вопросительного знака). В тесте 2026 года прямая речь идёт после двоеточия.
- Обращение отделяется запятой, в письме и в речи из учебника IX класса: Dragă Ion, Stimați colegi,